A tax rebate, effectively paid out of government funds but delivered through the tax system, might be called a “tax expenditure”, while a cash payment might be called a direct expenditure.
The crash killed 42-year-old mother Nancy Lefrançois and her 11-year-old son Loïc Chevalier, who were travelling in a passenger vehicle struck in the collision.