Police have confirmed no formal reports have been made and are urging anyone who witnessed the sword-wielding showdown to come forward with information.
The crash killed 42-year-old mother Nancy Lefrançois and her 11-year-old son Loïc Chevalier, who were travelling in a passenger vehicle struck in the collision.