Police said the victim, a woman in her 40s, was travelling with a friend when they boarded a route 70 tram outside Marvel Stadium just before midnight.
The crash killed 42-year-old mother Nancy Lefrançois and her 11-year-old son Loïc Chevalier, who were travelling in a passenger vehicle struck in the collision.
