The Freedoms & Rights Coalition leader Brian Tamaki used social media to raise concerns about Khalistan flags he said were being waved during the parade.
The crash killed 42-year-old mother Nancy Lefrançois and her 11-year-old son Loïc Chevalier, who were travelling in a passenger vehicle struck in the collision.